top of page
スタッフ紹介
スタッフ紹介
デュケット 智美
Niigata SAKE Lovers代表。
日本酒学講師、栄養士TESOL認定英会話講師の資格を持つ。
オランダ、イギリス、カナダ、香港、中国でのマネージメント経験を経て、現在では輸出入の通訳・翻訳、海外営業代行サービスを行う他、日本酒と様々な食のフードペアリングをプロデュース、言語の壁を超えて日本食・日本酒学の正しい知識をバイリンガルで国内外へ広めていくサービスを提供している。
南雲 歩
2003年から2016年まで、原酒造株式会社にて勤務。
分析やもろみ管理、麹係など酒造りに従事する。新潟清酒学校を2009年卒業。国家検定酒造技能士1級。
2016年同社退職。現在はNSLのスタッフとして新潟清酒の美味しさを国内及び海外へ広く伝える活動をしている。
NSL 台湾代表
楊 ケニー
2006~2008まで新潟の浦佐へ留学した際、「新潟」と「日本酒」にハマり恋に落ちる。
酒藝商貿有限公司の責任者(台湾)。
酒匠、日本酒学講師などの専門資格を持ち、台湾を中心として、新潟清酒の魅力、日本文化と正しい日本酒の知識を多くの人に伝えている。
NSLの台湾語翻訳担当。
ヘッドランド マシュー
第二故郷の新潟の良さを世界に伝える。日本酒とその文化を通して世界の人と地元の人を繋げる。それは、俺の任務。カナダ出身、関西へ留学経験、慣れてない目で隠れている魅力をすでに発見。
お問い合わせ
お問い合わせ・会員登録フォーム
純米大吟醸 繋ぐ | 新潟酒愛 Online Store
リンク
bottom of page